Prezident Miloš Zeman se chtěl podle svého mluvčího Jiřího Ovčáčka vulgaritami v Hovorech z Lán přiblížit myšlenkovému světu svých odpůrců. Zároveň prý chtěl poukázat na pokrytectví při používání sprostých slov, kdy jejich využití v minulosti kritiku nevyvolalo.
Anketa:
Je pro vás přijatelný slovník prezidenta Miloše Zemana?
- Ano, je. 33%
- Rozhodně ne. 33%
- Je mi to jedno. 33%
Zeman v pořadu opakovaně použil vulgarismy s vysvětlením, že tak činí i předseda TOP 09 Karel Schwarzenberg. "Pražská kavárna má ráda pana Schwarzenberga, tak jsem se chtěl vlísat do přízně pražské kavárny," řekl v Hovorech z Lán jako zdůvodnění vulgarismů Zeman. Sprostá slova vyslovil také v souvislosti s ruskou hudební skupinou Pussy Riot nebo služebním zákonem. V pořadu tak zaznělo "zkurvili", "kunda" nebo "hovno".
"Pan prezident se chtěl užitím těchto jadrných výrazů přiblížit myšlenkovému světu svých odpůrců, kteří jsou velmi shovívaví k výrazivu u některých jiných politiků," řekl Ovčáček. Tvrdí, že v minulosti byly podobné výrazy považovány za "noblesní či případně roztomilé" a celospolečenskou diskusi nevyvolaly. V tom prezident vidí určitou míru pokrytectví, míní mluvčí.
"Možná je dobře, že nyní tato společenská diskuse vzniká, a bude jedině dobře, bude-li uznáno, že takové vyjadřování není vhodné ani u lidí, u kterých bylo doposud akceptováno," dodal Ovčáček. Poznamenal také, že věty prezidenta jsou podle něj vytrhávány z kontextu.