Humor tvůrců Járy Cimrmana slaví úspěch i v Africe. Nigerijské divadlo Jos Repertory Theatre nastudovalo v anglickém znění hru Dobytí severního pólu Čechem Karlem Němcem 5. dubna 1909. Premiéra se konala 12. března v Abuji ve spolupráci s tamním českým velvyslanectvím, informovalo na webu Ministerstvo zahraničních věcí ČR.
Soubor Jos Repertory Theatre předvedl pod vedením zakladatele a režiséra Patricka-Juda Oteha vynikající výkon, který zhlédlo asi 180 diváků včetně místních novinářů. Obecenstvo nejvíce pobavila pasáž, v níž náčelník výpravy navrhuje sníst psy. V Nigérii se nyní, v období sucha, pohybují teploty kolem 38 °C, o to bizarnější tak musel být pro diváky sníh - zde představovaný polystyrenem. Po představení následovalo pohoštění českými domácími specialitami.
Velvyslanectví ČR uvedlo loni v Abuji rovněž ve spolupráci s Jos Repertory Theatre hru Václava Havla Audience. V roce 2011 se ve městě Jos, metropoli Plateau State, jednoho ze států nigerijské federace, konala přehlídka českých filmů takzvané nové vlny. Město se v zahraničních médiích objevuje zejména v souvislosti s mezietnickým konfliktem, méně známé jsou ale jeho kulturní aktivity. Jos Repertory Theatre sdružuje od roku 1997 zhruba třicet herců a tanečníků, kteří se divadlu věnují ve volném čase.
