Postavy slavného filmu české nové vlny Hoří, má panenko! režiséra Miloše Formana znovu vystoupí před diváky Východočeského divadla v Pardubicích. Komedie podle dramatizace Vladimíra Morávka bude mít premiéru 3. prosince. Děj je navzdory dlouhé době, kdy film vznikl, stále aktuální, řekla dramaturgyně Jana Uherová.
"Všechny ty malosti, malichernosti a směšnosti, proč jsou postavy legrační, v nich se lidé uvidí i dnes," uvedla Uherová.
Inscenaci v Pardubicích nastudoval režisér Petr Novotný. Filmovou předlohu i Morávkovu úpravu považuje za vynikající a velmi zábavnou. "Dlouho už se nepamatuji, že by mne něco tak těšilo, že když sedím v hledišti, mám největší problém v sobě vybudovat ten správný kritický odstup, který potřebuji," řekl Novotný.
Ve hře vystupuje většina herců pardubického souboru. Kvůli množství postav představují některé hosty na plese i zaměstnanci divadla.
Scénu do pardubické verze Hoří, má panenko! navrhl Ivo Žídek, kostýmy jsou z dílny Romana Šolce a o hudební stránku se postaral Radek Škeřík. Živí hudebníci s akustickými nástroji a dvěma zpěvačkami představení doprovodí dobovými hity.
Film vzniklý v roce 1968 si získal okamžitou popularitu a stal se jedním z nejvýznamnějších snímků české nové vlny. Záhy však na mnoho let skončil v trezoru.