Adaptace slavného románu Gustava Flauberta Paní Bovaryová o hledání rodinného štěstí, nevěře a finanční a morální krizi bude další novinkou pražského Divadla pod Palmovkou. "Je to žena, která má tak silné představy o tom, jak by chtěla žít svůj život, že ztratí pojem o tom, co je skutečné a co ne," charakterizovala hrdinku její představitelka Lucie Štěpánková. V režii ředitele libeňské scény Michala Langa se česká premiéra uskuteční 19. května.
Ve své době provokativní stíhaný román, který byl zařazen na index knih zakázaných katolickou církví, patří i dnes k povinné četbě. "Témata, kterých se inscenace dotýká, lakonicky shrnuty do hesla Láska a peníze, rezonují s našimi životy tady a teď," komentovala to autorka jevištní úpravy a dramaturgyně této scény Iva Klestilová. Hrdinku příběhu chápe.
"Kdo z nás netrpí někdy touhou po něčem lepším, kvalitnějším, po něčem, co by dalo našemu životu jiskru a napětí. Kolik lidí trpí prázdnotou proto, že mají pocit, že se jim v životě nedostalo toho, co si podle jejich názoru zasloužili," uvedla.
Ema je provdána rodiči za venkovského lékaře Karla Bovaryho, který svoji ženu bezmezně miluje, ale ona upadá do monotónnosti manželského života. Jejich spojení vyvolává u mnohých údiv. Nedokážou si vysvětlit, co je spojuje. Proč žije tak krásná žena s mužem, který je nudný, nespolečenský a ustrašený. I proto se Ema stává terčem touhy některých mužů, kterým nakonec podlehne.
Podle literárních znalců vstoupil francouzský romanopisec Gustave Flaubert (1821-1880) do literatury jako romantik, aby se později ocitl mezi takzvanými kritickými realisty, dokonce až na hranici naturalismu. Jako romantik promítal do své tvorby představy své mladosti, obdivoval Byrona, Scotta, Chateaubrianda či Huga. Po vydání románu byl Flaubert soudně stíhán. Na základě vytržených úryvků "lascivních líčení" milostných dobrodružství Emy Bovaryové byl stíhán pro urážku veřejné mravnosti a manželské instituce. Při soudním líčení v roce 1857 byl obvinění zproštěn.
Jako Karel Bovary se představí Martin Hruška, v dalších rolích pak Radek Valenta, Zuzana Slavíková, Jan Teplý či Ondřej Veselý.