Z newyorské Metropolitní opery se bude v sobotu živě vysílat představení Rusalka od Antonína Dvořáka do kin v USA i České republice. Opera měla premiéru 2. února a titulní roli v ní zpívá lotyšská sopranistka Kristine Opolaisová. Představení bude přenášeno ve vysokém rozlišení a začíná ve 12.55 místního času. Česká kina představení zahajují v 18.45 SEČ.
Mezzosopranistka Jamie Bartonová, kterou kritici po premiéře vyzdvihli za její ztvárnění Ježibaby řekla, že se za své kariéry ještě nesetkala s takovou "opravdu ďábelskou postavou". "Nenacházím v ní žádné světlé stránky," řekla.
Poprvé se Bartonová na scéně objevuje v kostýmu viktoriánské matrony s motivem pavoučí sítě. "Má na sobě masku a říká (Rusalce), že jí samozřejmě pomůže, ovšem jen tehdy, přijme-li ty kruté podmínky," popsala svou postavu Američanka Bartonová, která tak jako ostatní umělci zpívá v Rusalce česky.
Libreto v prvním aktu má podle ní i humornou stránku. "Na Rusalčino přání, abych jí pomohla stát se člověkem, odpovídám: 'Opravdu jsi připravena tak klesnout?' Myslím, že Ježibaba nemá o lidech vysoké mínění. Říká kromě jiného: 'Člověk není člověkem, dokud nesmočí ruku v krvi jiného'. To je skutečně temné téma, ale když se pořádně zahledíte na současný svět..."
Kritik James Jorden ocenil herecký výkon Bartonové, když napsal, že "neustále se pohybující a kroutící Bartonová vypadá, jako kdyby chtěla v každém okamžiku ze své nenávisti puknout".
Rusalka je jednou z Dvořákových oper, které se pravidelně hrají mimo jeho rodnou zemi. Newyorská Metropolitní opera ji měla poprvé na programu v roce 1993, za své podání Rusalky tehdy sklízela úspěch Gabriela Beňačková. Role patří k oblíbeným i v repertoáru Rennée Flemingové.