Nově hraje s vlastní dcerou v hudební komedii, v níž se coby rocková hudebnice pokouší napravit pošramocené rodinné vztahy. Jaká je oscarová Meryl Streep (66) skutečně matka a co drží její dlouholetý vztah s introvertním sochařem?
Ve filmu Nikdy není pozdě hrajete matku, která se pokouší urovnat pochroumaný vztah s dcerou. Jak jste prožívala vy osobně chvíle, když děti opouštěly domov a stavěly se na vlastní nohy?
Bylo to bolestivé vidět je odcházet. Hodně jsem se jim věnovala, vychovávala je a mívala o ně strach. Trvalo mi, než jsem si zvykla, že už nejsou se mnou doma. V tu chvíli si ale začnete užívat života jinak. Měla jsem štěstí, že od okamžiku, kdy děti vyletěly z hnízda, jsem dokázala najít spoustu zajímavé práce. Měla jsem také více času na své přátele.
Udělujete svým dcerám Mamie a Grace rady ze své branže?
Ale ony moje rady nepotřebují! Během dospívání jsem jim říkala nějaké věci, na které mi obě vždycky opáčily: "Ale mami, já vím...." Moje výchovná práce spočívala v tom, že jsem je seznámila s herci - kamarády, kteří nenastartovali úspěšnou kariéru a zapletli se do nějakého skandálu. Měla jsem hodně elánu, když jsem se do toho pouštěla...
Jaké pro vás bylo spolupracovat s dcerou Mamie, která je v novém filmu i vaší filmovou dcerou?
Jsem na Mamie pyšná. Moc dobře ví, jaké úsilí musela vynaložit, aby se ve filmu srovnala s faktem, že je mou dcerou nejen v reálném životě, ale i na plátně. Tušila, jak těžké to bude, ale nestěžovala si. Byl to výjimečný pocit hrát po boku vlastní dcery.
Film je kromě jiného o rozpadlém manželství. Vy si naopak užíváte úspěšný vztah. Prozradíte, co je tím správným kořením?
Nejsem žádný expert na manželské vztahy, a proto ani nemám žádné tajemství, které bych si pro sebe schovávala. Mohu jen konstatovat, že pokud zkoušíte jakoukoli scénu, je důležité poslouchat i druhou stranu. Měli byste to dělat s nadšením a tak, aby vás to bavilo.
* Jaká je v herecké branži cena za úspěch?
* Je Meryl Streep stejně ráznou a silnou ženou jako filmové postavy, které hraje?
* Jak Meryl Streep pomohlo herectví v osobním životě?
ODPOVĚDI NA TYTO A DALŠÍ OTÁZKY Z ROZHOVORU SE SLAVNOU HEREČKOU SE DOČTETE V NOVÉM ČÍSLE ČASOPISU TÝDEN, KTERÉ VYCHÁZÍ V PONDĚLÍ 7. ZÁŘÍ 2015.