Dvacet let po premiéře kultovního filmu Trainspotting přichází do kin jeho pokračování. Vybrali si tohle datum sami tvůrci? Ano i ne. V Trainspottingu je všechno otázka volby - a zrovna k této nemuselo nikdy dojít.
"Vyber si život. Vyber si práci. Vyber si kariéru. Vyber si rodinu. Vyber si obludně velkou televizi. Vyber si myčky nádobí, auta, přehrávače cédeček a elektrické otvírače plechovek." Slavný úvodní monolog černé komedie Trainspotting (1996) se vysmívá zabedněným příslušníkům střední třídy, kteří si myslí, že ve svých stereotypních a jako vejce vejci podobných životech mají možnost volby.
"Vyber si život," pokračuje v samomluvě mladík Renton prchající ulicemi Edinburghu. "Ale proč bych to dělal? Vybral jsem si něco jiného. Proč? Není žádné proč. Kdo potřebuje důvody, když má heroin?"
Chci na pláž!
Role skotského feťáka Rentona proslavila herce Ewana McGregora, jehož povedený režijní debut Americká idyla právě běží v kinech. Důvodů, proč si po letech znovu vyzkoušet roli Rentona, měl řadu: nostalgie, přání fanoušků, jistě tučný honorář. Důvod, proč se k ní nevracet, měl jeden - a pořádný. McGregor se v roce 2000 rozhádal s režisérem Trainspottingu Dannym Boylem a od té doby s ním odmítal spolupracovat. A bez těchto dvou nemohla být o žádném pokračování řeč.
Před šestnácti lety dal totiž Boyle při obsazování filmu Pláž přednost Leonardu DiCapriovi před McGregorem, který to těžce nesl: o hlavní roli v adaptaci bestselleru Alexe Garlanda velmi stál. "S Dannym jsem nepracoval dlouhé roky a teď mě mrzí, že jsme se k sobě nevrátili dříve," říká dnes.
Běh kolem výkladních skříní
Už trailer a paparazzi fotky z natáčení ukazují, že se můžeme těšit na přímou poctu úvodnímu sprintu z jedničky: i tentokrát Renton probíhá kolem výkladních skříní na edinburské třídě Princes Street. Výloha tehdejšího obchodu John Menzies je nyní "přemaskována" na výklad Apple Store a Spud zřejmě krade iPad. Rentonův monolog pak začíná: "Vyber si Facebook, Twitter, Instagram."
* Jak došlo k usmíření mezi tvůrci McGregorem a Boylem?
* Kde a jak probíhalo natáčení Trainspottingu 2?
* Co se bude dít dvacet let poté, co se Renton ve snaze začít nový, čistý život "zapomněl" se svými kumpány rozdělit o 16 tisíc liber, které spolu vydělali na prodeji heroinu?
CELÝ ČLÁNEK NALEZNETE V NEJNOVĚJŠÍM ČÍSLE ČASOPISU TÝDEN, KTERÉ VYCHÁZÍ V PONDĚLÍ 28. LISTOPADU 2016.