Nejdivnější kniha? Soutěží výzkum chodníků a genitálie brouků

V tradiční britské soutěži o nejdivnější knihu roku se letos ve finále utkají třeba sborník ze sympozia o chodnících, výklad o vývoji genitálu u brouků a ptáků nebo pojednání o milostném životě v maoistické Číně s názvem Ošklivá žena se doma cení (The Ugly Wife is Treasured at Home). Celkem se do nejužšího výběru dostalo sedm knih, informoval knihkupecký server The Boookseller, který cenu Diagram pořádá. Jméno vítěze, jenž vzejde z internetového hlasování, se čtenáři dozví 27. března.

Podle zástupce pořadatele Toma Tivnana se letošní ročník obzvlášť povedl a vybrané knihy jsou ve své excentričnosti skutečně mimořádné. Za favorita je považována kniha s názvem Pokročilý výzkum chodníků (Advanced Pavement Research) a podtitulem Recenzované studie ze 3. mezinárodní konference o návrzích, výstavbě a opravách betonových chodníků. Zdatně jí ovšem může konkurovat třeba seriózní pojednání o vývoji živočišných pohlavních orgánů s žertovným titulem Skryté partie matky Přírody (Nature's Nether Regions) nebo kniha sumarizující zkušenosti autorky s oslovováním neznámých lidí nazvaná Cizí lidé mají nejlepší bonbóny (Strangers Have the Best Candy).

Do finále se probojovala i Sandra Tsing-Lohová, která v knize Šílená žena ve Volvu: Rok, kdy se mi vzbouřily hormony (The Madwoman in the the Volvo: My Year of Raging Hormones) píše o zkušenosti s menopauzou, nebo Ken Thompson s pojednáním o invazivních druzích nazvaném Kam patří velbloudi? (Where do Camels Belong?). Poslední knihou na seznamu finalistů je praktický návod k ukončení vztahu s pohanským partnerem pojmenovaný Rozvod s opravdovou čarodějnicí: Pro pohany a lidi, kteří je milovali (Divorcing a Real Witch: For Pagans and the People That Used to Love Them) autorky Diany Rajchelové.

Cena Diagram vznikla na mezinárodním knižním veletrhu ve Frankfurtu a její první ročník v roce 1978 vyhrála kniha s názvem Průběh druhého mezinárodního semináře o myší nahotě. Loni si titul odnesla edukativní příručka nazvaná Jak si na rande dojít na velkou (How to Poo on a Date) a v předchozích ročnících zaujaly například tituly Návod k bezpečnému lesbickému sadomasochismu či Lidé, kteří nevědí, že jsou mrtví: Jak se lepí na nic netušící kolemstojící a co s tím.