Korea na Twitteru
Soul chce blokovat propagandu KLDR na Twitteru

Situace na Korejském poloostrově připomíná zkyslé mléko a stejně sražené jsou i vztahy na internetu, kde se Severní a Jižní Korea nyní pustily do války kvůli mikroblogům, napsal v sobotu list The Washington Post.

Začalo to 12. srpna, kdy si Severní Korea otevřela účet na Twitteru a začala využívat oblíbený server k šíření propagandy. Jih tento týden odpověděl pokusem zablokovat svým obyvatelům přístup k severokorejským příspěvkům a těm, kdo je budou číst, pohrozil vězením. Sever kontruje na technologickém poli a hledá způsoby, jak cenzuru obejít. V pátek jihokorejští uživatelé internetu, kteří se chtěli připojit na severokorejskou stránku na Twitteru, místo toho četli varování od komise pro komunikační normy, že server byl zablokován kvůli "nelegálnímu obsahu".

Pchjongjang na Twitteru používá jméno uriminzok a do sociálně-mediálního světa vstoupil převážně tím, že vkládá linky na webové servery očerňující jihokorejskou a americkou politiku, poskytující informace oficiálních severokorejských sdělovacích prostředků a příležitostně líčí modernizaci severokorejských továren. Jedna ze zpráv prolinkovaných přes Twitter se také zmiňovala o tom, že vůdce KLDR Kim Čong-il poslal jídlo dvěma ženám, které oslavily sté narozeniny.

V pátek KLDR použila link na svém účtu na Twitteru, aby uživatele přesměrovala na zjevně propojenou stránku na Facebooku. Její název Uriminzokkiri, což se dá zhruba přeložit jako "náš lid/národ", přiměl Jižní Koreu k jejímu prošetření. Pokud se zjistí, že jde o severokorejský účet, bude zablokován. Soul už potvrdil, že účet na Twitteru, který má nyní zhruba 9000 stoupenců, je provozován oficiální odnoží vládní Korejské strany práce.

Reakce jihokorejské vlády na severokorejskou propagandu je v ostrém kontrastu ke vstřícnému postoji USA. Ve čtvrtek mluvčí amerického ministerstva zahraničí Philip Crowley napsal na své stránce na Twitteru: "Využíváme Twitter ke spojení, k informování a k diskusi. Vítáme Severní Koreu na Twitteru a v sítí propojeném světě." A pak připsal: "Severokorejská vláda se připojila k Twitteru, ale je připravená dovolit připojení také svým obyvatelům?"

V Pchjongjangu mají přístup k internetu jen ti nejprivilegovanější. "Pro většinu Severokorejců je 'Twitter' slovo z Měsíce nebo Venuše," říká Young Howard, prezident v Soulu sídlící společnosti Open Radio for North Korea, který má kontakty v KLDR.

Navzdory omezenému přístupu k internetu se předpokládá, že KLDR má skupinu mistrovských programátorů a hackerů. Jižní Korea vytvořila tým kybernetické ochrany, který sleduje hackerské hrozby ze Severu.

Podle přísného zákona o národní bezpečnosti si jihokorejská vláda přiřkla právo zakázat přístup k informacím propagujícím komunismus. Soul už blokuje několik desítek webových stránek, které KLDR podporují nebo je Severní Korea sama spravuje, zatím se to nevztahuje na severokorejskou odnož YouTube, která začala fungovat asi před měsícem.

Jihokorejské ministerstvo pro sjednocení údajně začátkem tohoto týdne varovalo, že jihokorejským občanům může hrozit trest, pokud budou odpovídat či reagovat na "tvíty" z KLDR. "Osobně jsem vůči jihokorejské politice blokování všech severokorejských serverů velmi skeptický," říká Howard. "Žijeme v demokracii. Tohle bychom neměli dělat."

KLDR vede svou propagandu na sociálních sítích striktně v korejštině. Ovšem už tento týden se severokorejská twitterovská identita dočkala vlastní parodie fungující pod přezdívkou Fake_Uriminzok (Falešný_Uriminzok). V pátek například Fake_Uriminzok napsal: "Drahý vůdce (Kim Čong-il) se rozhodl vyzvat amerického ďábelského vůdce Baracka Obamu k zápasu v basketbalu jeden proti jednomu v jeho paláci v Pchjongjangu."