21. březen 1911: "Na slovíčko!" Takto vyzval v kavárně Union malíř Josef Ullmann kolegu Bohumila Kubištu, načež ho spráskal karabáčem.
Zmlácený Kubišta podal trestní oznámení a soud se konal první jarní den roku 1911. "Ze soudní síně. Tři rány karabáčem na záda akademického malíře. Přestupek proti bezpečnosti cti," tak zněl emotivní titulek soudničky z Národních listů, která průběh procesu barvitě vylíčila.
Pomsta za "čmáry"
"Do šerého zákoutí spletité směsi chodeb v budově trestního soudu ve Spálené ulici putovali dnes dopoledne zástupcové uměleckých kruhů, kteří v těchto končinách jsou dosti vzácnými hosty," zdůraznil reportér Národních listu výjimečnost soudního sporu.
Ke kárné výpravě do kavárny Union se malíř Josef Ullmann vypravil pár dní po přečtení kritiky v časopise Přehled, jejímž autorem byl kubistický malíř Bohumil Kubišta. Ten Ullmannovi vyčetl, že maluje staromódně a že "čmáry", které vydává za impresionistické malby, jsou ve skutečnosti "impresionismem spíše náhodným než chtěným".
Do kavárny Union na Ferdinandově třídě č. 29 dorazil Ullmann 22. února 1911 kolem sedmé večer a dal si kavárníkem Františkem Davídkem vyvolat Kubištu. "To jste vy, co psal ten článek do Přehledu?" zahájil dialog Ullmann. Autoři se totiž v pražském malířském světě dosud nepotkali. Když Kubišta přisvědčil, začal ho Ullmann znenadání mlátit připraveným karabáčem.
Před soudem, který o případu jednal 21. března 1911, Kubišta vypověděl, jak byl útokem překvapen a zaražen, že ani promluvit nemohl. V soudní síni se pak rozběhla debata, nakolik mohla Kubištova kritika ublížit ješitnému Ullmannovi. Obhájce hájil obžalovaného třeba vylíčením nedávné sebevraždy pražského malíře Beneše Knüpfera, který si prý život vzal právě kvůli negativním kritikám v tisku.
Odsouzen na 24 hodin
Okresní soudce Mareš vyloučil, že by malíře Josefa Ullmanna mohla Kubištova kritika vážně poškozovat, a odsoudil útočníka do vězení na 24 hodin, nebo k pokutě 30 korun a k soudním výlohám ve výši 60 korun. Ullmann si vybral finanční trest ve výši 90 korun, což byl skoro měsíční dělnický plat v Praze. Mohl padnout i přísnější trest, ovšem soudce "při vyměření trestu přihlížel ku prudkému hnutí mysli žalovaného, kteréž nastalo nelichotivou kritikou, ba přímo urážejícím článkem žalobce".
Po sto letech od soudního líčení se obrazy obou malířů stále úspěšně prodávají. Umělecká kritika si ale více cení díla Bohumila Kubišty a Josefa Ullmanna skutečně považuje spíše za dobového "čmárala". Kubišta patří k předním představitelům českého kubismu, ačkoli Pablo Picasso ho údajně nesnášel a vyčítal mu, že kopíruje jeho styl. Picasso však byl zároveň okouzlen Kubištovým "kubistickým" jménem. Bohumil Kubišta však svůj talent nemohl zcela rozvinout, neboť ve čtyřiatřiceti letech předčasně zesnul. Ullmann svého soka od soudu přežil o celé čtyři roky; když v roce 1922 zemřel, bylo mu dvaapadesát let.