Australský premiér Malcolm Turnbull si během středečního večera ve svém projevu před novináři a členy sněmovny utahoval z amerického prezidenta Donalda Trumpa, když napodoboval jeho chování a mluvu. Z akce následně unikl zvukový záznam, kde jsou vtípky australského lídra slyšet. Turnbull označil publikování záznamu za porušení důvěry. Zprávu přinesl britský zpravodajský server BBC.com.
Zvukový záznam z projevu premiéra v minulých letech zůstával neveřejný, ale editor australské televize 9News Laurie Oakes se jej rozhodl publikovat. Na záznamu je slyšet, jak Turnbull nasazuje typický Trumpův tón a používá barvité obraty amerického prezidenta.
Trump s Turnballem zahájili společné vztahy prudkým telefonátem, tématem byla americká neochota přijmout 1200 uprchlíků z australských táborů. Minulý měsíc se oba lídři setkali v New Yorku a Trump popsal jejich vztah jako "fantastický".
"Já a Donald vyhráváme a vyhráváme ve volbách. Vyhráváme opravdu hodně, vyhráváme, vyhráváme, tak jak jsme ještě nikdy předtím nevyhrávali," bavil australský premiér přítomné posluchače. Dodal také, že volby je tak snadné vyhrát. "Máme na ně toho ruského chlapíka," řekl s odkazem na vyšetřování Trumpova štábu, jeho možných kontaktů s Rusy a případné ovlivňování výsledku amerických prezidentských voleb.
Turnbull k projevu řekl, že měl být původně mimo záznam. "Je to porušení protokolu a důvěry. Příští rok přečtu pouze vybrané pasáže z papíru," uvedl předseda vlády.
Za editora Oakse, který záznam uveřejnil, se postavil jeho zaměstnavatel, který řekl, že si nemyslí, že by média neměla o takových událostech informovat.
Austrálie a USA patří mezi blízké spojence. Australští vojáci jsou s těmi americkými nasazeni v Iráku či Afghánistánu.
Je otázka, zda a jak na Turnaballovo pitvoření zareaguje americký prezident. Do Trumpa se nedávno pustil i předseda Evropské komise Jean-Claude Juncker, který Američanovi vyčinil za to, že chce odstoupit od pařížské klimatické dohody. Podle Junckera Trump nechápe složitost celého procesu.
Australian PM Malcolm Turnbull mimics Trump in humorous speech to press ball https://t.co/a4cg47ct3D
- The Guardian (@guardian) 15. června 2017
