Další uklouznutí poskytující munici těm, kteří označují část nynějších vládců v Kyjevě za nácky a banderovce: jak informovala některá srbská, chorvatská a slovinská média, na YouTube bylo možné přehrát až do 24. března video, na němž premiér nynější (zatím nelegitimní) ukrajinské vlády Arsenij Jaceňuk vysvětluje před mapou Evropy budoucí vize své země.
Mapa však vykazovala určitou "chybičku". Chyběly na ní následnické státy bývalé Jugoslávie, které nahradil neznámý státní útvar Velkochorvatsko.
Podivného videa si všimli, jak jinak, hlavně na Balkáně, přičemž v chorvatských a srbských sdělovacích prostředcích prostředích se spekulovalo, zda to bylo nedopatření, či cílená provokace.
V tuto chvíli na to nelze jednoznačně odpovědět, ale je jen málo pravděpodobné, že by šlo o přehlédnutí. Nejspíše to byla provokace vůči Srbsku - vzhledem k jeho historickým přátelským vazbám k Rusku.
Zásadní roli zde hrají ještě další přátelství, a sice ta, jež v nedávných dějinách existovala mezi Chorvatskem a Ukrajinou. Jde konkrétně o Nezávislý stát Chorvatsko (NDH; Nezavisna Država Hrvatska), což byla loutková země nacistické třetí říše a fašistické Itálie pod vládou ustašovců za druhé světové války - v letech 1941 až 1945.
Vůdce NDH Ante Pavelić ve své řeči 14. srpna 1941 zdůraznil dobrý vztah Chorvatska k Ukrajincům, kteří v něm žijí. "Jsem šťasten, že ustašovské hnutí a ustašovská armáda mají ve svých řadách už sedm osm let ukrajinské bratry." Mimo jiné dodal, že je přáním jich všech, aby Ukrajinci měli svůj vlastní stát a vlast.
S ohledem na skutečnost, že velká část přechodné ukrajinské vlády vzešla z extrémně pravicových stran, které oslavují Stepana Banderu, který nejenže kolaboroval s nacisty, ale byl odpovědný za zavraždění mnoha židů, Poláků a Rusů, je dost málo pravděpodobné, že by u citovaného videa šlo o nějaký trapný úlet.
Namísto toho lze spekulovat o tom, že dlouhodobou vizí části ukrajinských partají je uspořádání Evropy plus minus podle představ třetí říše.