Premiér Mirek Topolánek ve Štrasburku řekl, že opatření, která proti krizi přijímá americká vláda, vedou do pekel. Vznikl tak skandál, který zvýraznil rozdíly mezi náhledem některých evropských zemí a Spojených států na cestu z globální ekonomické krize. Na Obamově plánu přijet do Prahy na summit ale ani tato kritika, ani současná česká politická situace nic nezmění.
Mirek Topolánek nemluvil před Evropským parlamentem jako odstupující šéf české vlády, ale jako předseda Evropské rady. Měl přednést závěry summitu, který proběhl minulý týden. Britský list Guardian použil proto titulek "Prezident EU nazývá Obamovy stimulační balíčky cestou do pekel."
ČTĚTE TAKÉ: Světový tisk o Česku: Průšvih. Hůř už to nejde
Chybný překlad Topolánkova projevu způsobil poprask
"Americký ministr financí mluví o pernamentní akci a nás (summit EU) to velice znepokojuje. Mluví o extenzivní americké stimulační kampani. Všechny tyto kroky jsou cestou do pekel," řekl Topolánek evropským poslancům. Podle Guardianu tak odtajnil rozpor mezi Británií a Spojenými státy na jedné straně a Českou republikou, Německem a možná i jinými zeměmi na straně druhé. Evropská unie tak na nastávajícím summitu nejrozvinutějších zemí, sdružených ve skupině G20, bude vystupovat nejednotně.
O projevu okamžitě zpravovala většina vlivných světových médií. Nejostřejší byl komentář šéfa bruselské kanceláře Financial Times Tonyho Barbera, který o dnešním Topolánkově vystoupení napsal, že "nože jsou venku". Britské Financial Times mají mezi unijními politiky největší autoritu.
BBC poznamenala, že několik hodin před jeho výroky Barack Obama vyzval všechny země, aby se podílely na stimulování světové ekonomiky. Stejně tak se britský premiér Gordon Brown dnes v New Yorku vyslovil pro "celosvětový fiskální a měnový impulz".
ČTĚTE TAKÉ: O pokažené pověsti a čekání na europrezidenta
Komise Česku věří. Předsednictví však bude slabší
Topolánek: Nové stimulační balíčky hospodářství neprospějí
Stimulační balíčky, které byly uplatněny v Evropě i v Americe, jsou podle britského ministra zahraničí Millibanda vzhledem ke krizi poptávky "velmi důležité". "Není to cesta vedoucí do pekla, ale cesta k oživení," řekl Milliband v narážce na Topolánkův projekt.
Obama přijede
Kritika amerického boje s hospodářskou krizí zajistila Topolánkovy i místo v jednom z nejsledovanějších pořadů zpravodajské televize CNN. "Český premiér zahodil do koše plány Washingtonu," řekl její komentátor Richard Quest.
Vysílání navíc doprovázely titulky "Americko-česká kontroverze" či "Český premiér zaútočil na americké plány". Podle jednoho z expertů CNN Jima Bouldena český premiér dost možná jen veřejně vyjádřil názory, které sdílí i ostatní, ale nikdo z nich, například Německo, si je nedovolí vyslovit. "Cesta do pekel je nicméně dlážděna dobrými úmysly," dodal s úsměvem.
Po setkání skupiny G20 přijede americký prezident Barack Obama do Prahy na dubnový summit Spojených států a Evropské unie. Současná situace v České republice na tom podle mluvčího Bílého domu Mika Hammera nic nemění.
Obama podle Hammerova vyjádření považuje své první setkání s přestaviteli EU za významnou příležitost k diskusi o transatlantické spolupráci v široké paletě otázek. Prezident prý také hodlá prohloubit vztahy, které mají USA s Českou republikou a českým lidem.
Pád české vlády vyplynul podle mluvčího Bílého domu z politického procesu. "My se ale k české vnitřní politice vyjadřovat nebudeme," řekl Hammer.
Foto: Reuters
