Autor knižní předlohy seriálu Babylon Berlin je zpět. Na trh uvádí Lunapark

Zatímco na HBO už běží druhá řada kultovního a dosud nejdražšího německého seriálu Babylon Berlin, v nakladatelství MOBA vychází již šestá kniha Volkera Kutschera, autora knižní předlohy, pod názvem Lunapark. Do češtiny Lunapark ze stejnojmenného originálu přeložil Tomáš Butala.

"Volker Kutscher dobře ví, jak propojit moderní historii s napínavou dramatizací tehdejších událostí. Lunapark je stejně lákavý a neodolatelný jako omamné látky berlínského podsvětí," napsal k nové knize Frankfurter Allgemeine Zeitung

A o čem kniha vypráví? Berlín, konec května 1934. Nadšení z Hitlerovy vlády opadá, jednotky SA nabývají na moci a začínají se chovat nepředvídatelně. Mnoho lidí se obává, že je hnědé košile napadnou či dokonce bezdůvodně zajmou. A právě proto vzbudí značný rozruch zpráva o vraždě příslušníka SA, jehož mrtvola je nalezena pod železničním mostem a na zdi nad ním se skví komunistické heslo.

Na místě činu se komisař Gereon Rath setkává s bývalým kolegou Reinholdem Grafem, který nyní pracuje u Tajné státní policie. Zatímco Graf považuje případ za politicky motivovanou vraždu, Rathovy teorie se ubírají docela jiným směrem. Kriminální komisař totiž odhalí spojení mezi zavražděným SA-mannem a proslulým zločineckým spolkem. V průběhu vyšetřování se politická situace stále více vyhrocuje a tlak na komisaře Ratha roste. Nakonec se detektiv ocitá v sevření mezi hnědými košilemi a berlínským podsvětím: zatímco se SA zmocní jeho ženy, on sám dostává jasný úkol - vraždu na objednávku.

Příběhů s Gereonem Rathem se po celém světě prodalo hodně přes milion v sérii šesti samostatných románových případů, hovoří se o dalších minimálně třech. V češtině dosud vyšly knihy v tomto pořadí: Mokrá ryba (Der Nasse Fisch), Tichý zabiják (Der stumme Tod), Goldstein (Goldstein), Spis Vaterland (Die Akte Vaterland), První padlí (Märzgefallene) a Lunapark (Lunapark). Mokrá ryba, úvodní kniha celé série, má už svoji komiksovou podobu.