Nekrolog
Zemřel Oldřich Černý, Havlův dlouholetý spolupracovník

V sobotu dopoledne zemřel po těžké nemoci někdejší překladatel Oldřich Černý, dlouholetý spolupracovník exprezidenta Václava Havla a výkonný ředitel Nadace Forum 2000. 

Oldřich Černý byl výkonným ředitelem Nadace Forum 2000 od roku 1999. Nadaci založil prezident Havel společně s nositelem Nobelovy ceny za mír Eliem Wieselem a japonským filantropem Yohei Sasakawou v roce 1996. Nejvýraznějším projevem její práce je každoroční říjnová konference Forum 2000, kterých se za léta pořádání akce zúčastnily stovky významných světových osobností.

Když Havel loni 18. prosince zemřel, zvažovala nadace, zda konference dál pořádat. Právě Černý letos v lednu řekl, že letošní Forum 2000, které se má zabývat médii, se určitě uskuteční. Dodal, že podoba a rozsah dalších ročníků ještě bude předmětem debaty. Vedle říjnové konference letos organizuje nadace Forum 2000 také jarní 13. veletrh neziskových organizací.

Oldřich Černý byl také dlouholetým ředitelem Prague Security Studies Institute. V letech 1993 až 1998 byl ředitelem Úřadu pro zahraniční styky a informace, tedy české rozvědky. V letech 1990 až 1993 pracoval jako Havlův prezidentský poradce pro bezpečnostní otázky.

"Před rokem 1989 byl Černý především překladatel americké a britské prózy, dramaturg dabingu, divadelní dramaturg a redaktor dětských knih," připomněl Filip Šebek z tiskového oddělení nadace.