Fotbal
Šok v Anglii! Chelsea s Čechem i City končí v poháru

Fotbalisté Chelsea s Petrem Čechem v brance ztratili dvoubrankové vedení v utkání 4. kola Anglického poháru s třetiligovým Bradfordem a prohráli 2:4. Neuspěl ani druhý tým Premier League Manchester City, jenž doma podlehl Middlesbrough 0:2. Obránce vítězného týmu Tomáš Kalas k duelu kvůli poraněnému kotníku nenastoupil.

"Blues" před vlastními diváky vedli díky brankám Cahilla a Ramirese po 38 minutách už 2:0 a zdálo se, že půjde o jasnou záležitost. Ještě do konce prvního dějství však dokázal snížit povedenou střelou Stead. Čech, který dostal šancí místo jedničky Thibauta Courtoise, inkasoval po 330 minutách.

V druhém poločase se dostal k zakončení po dlouhém autu do šestnáctky Morais a vyrovnal, svěřenci Josého Mourinha však neudrželi ani možnost opakovaného utkání. V 82. minutě dokonal překvapivý obrat záložník Halliday a na konečných 2:4 upravil střídající Yeates. Chelsea prohrála domácí zápas, ve kterém vedla o dvě branky, poprvé od října 1999.

"Já i hráči se musíme stydět. Frustrace není to správné slovo. Spíše se cítíme trapně. Opakuji slova, která jsem vyslovil před zápasem: je ostuda, když velký tým vypadne s týmem z nižší soutěže," konstatoval trenér Mourinho, který šel osobně pogratulovat fotbalistům Bradfordu do šatny.

Manchester City měl v prvním poločase duelu s Middlesbrough drtivý tlak, šance druholigového týmu držel brankář Mejías. V 53. minutě se navíc dostali hosté překvapivě do vedení, pomalou Fernandovu přihrávku brankáři Caballerovi zachytil Bamford, jenž hostuje v Middlesbrough z Chelsea, stejně jako Kalas.

V 64. minutě mohli hosté vést o dvě branky, Tomlin ale přízemní střelou trefil tyč. Přesto se Middlesbrough podruhé prosadilo, v nastavení pojistil postup po rychlém protiútoku střídající Kike.

"Měli jsme šest nebo sedm tutových šancí. První poločas jsme odehráli dobře. Pak nám ale dali gól a začali jsme být neorganizovaní," zhodnotil zápas kouč Manchesteru City Manuel Pellegrini. "Nezapomenutelný den pro nás i naše fanoušky. Byl to těžký zápas, brankář nás několikrát podržel," řekl střelec prvního gólu Middlesbrough Bamford.

Divoká přestřelka se udála v prvním poločase zápasu mezi Southamptonem a Crystal Palace. Domácí se dostali dvakrát do vedení zásluhou Pellého a vlastní branky Danna, "Orly" ale drželi ve hře útočníci Šamach a Sanogo, který vstřelil první gól za Crystal Palace, ve kterém hostuje z Arsenalu.

Nejlepší obrana v Premier League, která v lize propustila za 22 zápasů pouze 16 branek, inkasovala potřetí v 39. minutě. Druhou trefu si připsal Šamach a rozhodl o postupu hostů.
Leicester otočil zápas na hřišti Tottenhamu a díky brance Schluppa z druhé minuty nastavení zvítězil 2:1. Swansea prohrála na hřišti druholigového Blackburnu 1:3. V opakovaném zápase bude muset o postup bojovat Liverpool, který i přes velký tlak pouze remizoval s šestnáctým celkem druhé ligy Boltonem 0:0.