Předání evropského předsednictví? Stačilo pár vteřin

Zatímco předsednictví Evropské unie měla Česká republika půl roku, jeho oficiální předání Švédsku zabralo pár vteřin. Jen tolik vyhradili skandinávští pořadatelé na tento tradiční akt při středečním slavnostním zahajovacím ceremoniálu ve Stockholmu.

Švédská ministryně pro evropské záležitosti Cecilia Malmströmová přichází zleva, její český protějšek Štefan Füle zprava. Setkávají se uprostřed pódia. Füle dává své severské kolegyni předsednický štafetový kolík, krátce se obejmou a rychle mizí v zákulisí, aby uvolnili scénu umělcům. V programu měli na předání vyhrazeno "celých" 20 sekund, v reálu tento, z českého pohledu hlavní bod večera trval slabou polovinu.

Předávání předsednické štafety nástupnické zemi je tradiční tečkou za každým "šéfováním" unii. "My ho (štafetový kolík) dostali od Francouzů, Švédové ho zase předají Španělům," vysvětlil Füle. Ani ne půl kilogramu vážící skleněný válec má na sobě natištěnu modrou vlajku Evropské unie se žlutými hvězdami, které protíná pás vlajek všech členských zemí.

Předávání v přírodě

Na rozdíl od Česka, které pro zahajovací ceremoniál svého předsednictví v lednu zvolilo honosné prostory Národního divadla, Švédové akt přenesli do přírody. Přesněji řečeno do Skansenu, jak se nazývá první tamní muzeum pod otevřeným nebem, které posléze dalo jméno všem venkovním expozicím lidové architektury. Stockholmský Skansen na ostrově Djurgarden nabízí podle svých internetových stránek na 150 originálních historických staveb ze všech koutů země a k tomu i nejstarší švédské zoo. Ani jednou z těchto atrakcí se ale návštěvník středečního večera neměl v přísně střeženém areálu možnost pokochat.

Ústředním místem celého parku se pro tento okamžik stalo jeviště Solliden, kde hodinu a čtvrt defilovali místní umělci a politici a svých "pár vteřin slávy" při předávce štafety si prožil i Füle. Nakonec ale nebyl jediným českým prvkem večera. Pár minut po vystoupení českého ministra vzdal stockholmský symfonický orchestr hold končícímu předsednictví Humoreskou od Antonína Dvořáka.

Barroso v zajetí švédštiny

Jinak program ovládli švédští, českému divákovi zcela neznámí umělci - od populární mladé zpěvačky Sofie Jannokové, která interpretuje písně v laponštině, přes švédskou sopranistku amerického původu Barbaru Hendricksovou, až po (podle internetu) nejslavnější současnou místní houslistku Elliku Frisellovou, jež vystoupila se senegalským hráčem na exotický strunný nástroj kora.

Švédský ráz dodávala i skutečnost, že se celý slavnostní ceremoniál odehrával ve švédštině, takže cizinec neznalý tohoto jazyka mohl jen hádat, co sličná moderátorka nebo švédský premiér Fredrik Reinfeldt několika stovkám diváků v čele s královskou rodinou říkají.

Jedinou výjimkou byl předseda Evropské komise José Barroso, který promluvil anglicky. "Když jsem se dozvěděl, že se dnešní večer bude odehrávat pod otevřeným nebem, pomyslel jsem si: 'Mamma mia'," zažertoval si za pomoci hitu švédské skupiny ABBA na adresu proslulého nehostinného počasí v severské zemi.

Vyvolal tak úsměv na tvářích jinak odměřených Skandinávců. Mimochodem, ohledně počasí přálo Švédsku na začátek předsednictví štěstí, neboť ve Stockholmu pálilo slunce a teplota se vyšplhala těsně pod 30 stupňů Celsia.

Foto: ČTK/AP, Reuters