Ačkoliv si policisté v severorakouském Linci mysleli, že jedou oživovat zdánlivě umírajícícho člověka, ukázalo se, že na probuzení čeká zloděj s hodně děravou pamětí. Na louce podřimoval jedenadvacetiletý mladík vedle nákupního vozíku, ve kterém byl kromě několika dalších věcí také trezor.
Mladík po probuzení nejdříve tvrdil, že mu trezor patří, ale že ztratil klíč. Pak zase policistům líčil, že je zámek rozbitý. Vysvětloval jim, že mu schránka slouží jako prasátko a že do ní pravidelně hází mince. Prý se ji společně s kamarádem snažil otevřít, ale nepodařilo se jim to. Podle policie byla dvířka trezoru napilovaná.
Když mladíka policisté vyzvali, aby šel s nimi, vzpomněl si najednou, že trezor ukradl. Neví ale, kdy a kde se to stalo. Komu sejf patří, se strážci pořádku snaží vypátrat. Mladý muž bude nyní spát v policejní cele.