U příležitosti blížících se 85. narozenin režiséra Miloše Formana vzpomíná na jeho spolupráci s kameramanem Miroslavem Ondříčkem syn druhého jmenovaného, režisér David Ondříček. Jak slavná dvojice podepsaná pod filmy jako Amadeus nebo Lásky jedné plavovlásky pracovala s herci? A jaký byl jejich nejkrásnější a nejsmutnější večer?
Čím si podle vás Váš otec s Milošem Formanem tak "sedli"? Jakým způsobem spolu komunikovali?
Především byli kamarádi, měli se prostě rádi a měli společnou vášeň: film. Měli k sobě vzájemný respekt a obdiv. Táta Formana doslova miloval. Neslyšel jsem, že by o něm někdy řekl křivé slovo. "Bejk" byl u nás nedotknutelný i v době, kdy ho Forman už na spolupráci neoslovoval. Z tvůrčího hlediska měli společnou vizi. Chtěli dělat filmy o životě, jaký opravdu je. Nepodléhali stylizaci. Táta chtěl, aby Forman mohl s herci svobodně pracovat. Oba nesnášeli, když herci chodili na značky a hráli pro kameru. Na tuto otázku bych mohl odpovídat hodně dlouho. Jo, a taky se spolu rádi smáli.
Měl jste příležitost vidět je oba při práci? Jak na to vzpomínáte?
Strašně rád a je mi smutno, že se to už neděje. Vzpomínky na jejich natáčení jsou pro mě Svatým grálem a oslavou kinematografie. To bez přehánění. Jednou jsem slyšel japonského šéfkuchaře zcela vážně říct, že za kvalitu svého sushi by byl ochoten zemřít. Když Forman s tátou pracovali, cítil jsem tam podobné odhodlání.
Jak na vás Miloš Forman působí osobně? Jaké spolu máte vztahy?
Mám ho moc rád. Je to skvělý a moudrý člověk. Nedávno jsem byl s mojí snoubenkou Martou u něj a Martiny Formanové na návštěvě. Znovu jsem si uvědomil, jak je pro mě důležitý. Navíc jsem měl pocit, že tam táta stojí někde za rohem.
Bavili jste se spolu někdy o kinematografii, ať už o jeho filmech, o vašich nebo o filmu obecně?
Samozřejmě. Neřekl bych bavili, spíš jsem byl posluchačem. Jeho názory jsou mimořádně přesné a pro mě zásadní.
Radil Vám někdy Miloš Forman coby filmaři? Co říká na Vaše filmy?
Vyloženě o konkrétní rady nešlo, ale jeho názory si vždy budu pamatovat. Můj hodně oblíbený je, když mi na nejmenovaný český film řekl: "Když se topí štěňátko v rybníku, tak mě to vždycky dojme, ale když chce někdo zachránit svět, je mi to u prdele." Forman je nesmírně přející člověk, takže mě za filmy vždy chválí a já mám vždy radost.
Jak jste doma prožívali otcovy úspěchy, třeba nominace na Oscary? Jak jste oslavovali triumf Amadea na Oscarech?
Amadeus byl pro tátu životní zkouškou. Dal do něj opravdu vše a vím, že Forman a štáb říkali, jednoho Oscara máme jistého, to bude ten Mirkův. Všichni tátovi už předem gratulovali. Ve chvíli, kdy vyhlásili jméno vítěze, tak táta, který špatně slyšel, vstal a vyrazil uličkou mezi lidmi. Ještě stačil říct mámě, "co tam mám říct"? Vítězem byl ale Chris Menges za film The Killing Fields (Vražedná pole), mimochodem tátův asistent kamery na jeho anglických filmech a skvělý přítel. Máma tátu stáhla do sedadla. Dodnes vidím před sebou fotografii, kde Forman tátu konejšivě hladí. Byl to vlastně jejich nejkrásnější a nejsmutnější večer zároveň. Menges, který na Oscary ani nepřijel, volal v noci tátovi s omluvou.
Jak vnímáte Formanovu pozici v rámci české kinematografie a jak v kontextu světové?
Miloš Forman je vnímán jako jeden z nejlepších režiséru světa, vesmíru a dokonce i u nás.
Který jeho film máte nejradši?
Vlasy.
Co Miloši Formanovi popřejete k narozeninám?
Aby se měl hezky, byli na něj všichni hodný a ať mu chutná!
O SLAVNÉM REŽISÉROVI SE DOČTETE V AKTUÁLNÍM VYDÁNÍ ČASOPISU TÝDEN, KTERÉ JE V PRODEJI OD PONDĚLÍ 6. ÚNORA.
