Třebaže k tomu svým názvem vybízí, neměla by se kniha Vojtěcha Jasného Život a film ocitnout v přeplněné škatulce tzv. memoárové literatury. Je totiž spíše jakousi učebnicí filmového jazyka: události a postřehy z autorova života tu slouží pouze coby ilustrace jednotlivých "lekcí".
Peripetie životní dráhy Vojtěcha Jasného jsou stručně zrekapitulovány v autobiografickém úvodu - od inspirací z dětství přes první filmařské pokusy na počátku 50. let, prozření ze zaslepené víry v komunismus na cestě do Číny, vrcholná 60. léta a exil až po návrat do vlasti. Následuje dvanáct kapitol věnovaných jednotlivým aspektům filmové tvorby - mj. O psaní filmových scénářů , O dramaturgii barev ve filmu či Režisér a herci . Jasný čerpá z bohatých pedagogických zkušeností (od roku 1984 vyučuje scenáristiku a režii na univerzitách v USA), přičemž své myšlenky doplňuje příklady z vlastní práce i z filmů svých velkých vzorů - Charlese Chaplina, Federika Felliniho, Ingmara Bergmana, Jeana Renoira. (Cenným přínosem jsou informace o vzniku u nás téměř neznámých exilových filmů Vojtěcha Jasného.) Závěrečnou kapitolu tvoří subjektivní výběr "toho nejlepšího" ze světové kinematografie. Život a film však nelze chápat jako praktickou řemeslnou příručku, neboť filmařské kvality jsou pro Jasného neoddělitelně spjaty s kvalitami lidskými. Celou knihou prostupují apely na základní hodnoty: "Právě láskou jsou dány a smrtí měřeny ty nejsilnější estetické zákonitosti" (str. 66). Jasný se nebojí patosu a nezdráhá se sdělovat zdánlivé samozřejmosti. Tu a tam však balancuje na hranici banality: "V dnešní době kulturu doslova určují tzv. commercials v televizi, kde jsou filmy a seriály neustále přerušovány i v nejcitlivějších momentech bezohlednou reklamou" (str. 52). Knihu uzavírá režisérův rozhovor s Janem Lukešem, který je také autorem literární úpravy textu Vojtěcha Jasného (TÝDEN z něj uveřejnil výňatky v čísle 16/99).
Vojtěch Jasný: Život a film. Literární úprava: Jan Lukeš. Vydal Národní filmový archiv, Praha 1999. 280 stran. Cena 270 Kč.