Jazyk krav
Ukrajinský policista uráží úřední řeč

Policistovi v černomořské Oděse hrozí trest, že "urazil ukrajinský jazyk". Prý ho nemá rád a přirovnal jej k řeči krav.

V rusky mluvící části Ukrajiny určitě není zdaleka jediný, ale měl tu smůlu, že ho při silniční kontrole zachytili na video. "Nerozumím jazyku krav," odseknul řidiči, který se nechtěl bavit rusky, ale ukrajinsky. Nelíbí se mu snad úřední řeč Ukrajiny? "Ne, nikdy ji mít rád nebudu."

Ministerstvo vnitra se vyjádřilo, že pokud se prokáže pravost nahrávky, poddůstojník Švec bude potrestán a jeho nadřízení napomenuti, že "nedokázali správně příslušníka vycvičit", citoval prohlášení zpravodajský server Svobodné Evropy.

Aktivisté z opozičního Bloku Julije Tymošenkové označili policistovy výroky za "urážku úředního jazyka a podněcování etnické nenávisti". Požadují jeho okamžité propuštění.

Jediným úředním jazykem země je sice ukrajinština, ale východ a jih státu mluví rusky. Třetina populace považuje za rodný jazyk ruštinu, dvanáct procent Ukrajinců dokonce v průzkumu uvedlo, že ukrajinsky vůbec komunikovat neumí.