Papež požehnal "Městu a světu", tradičně i česky

Papež Benedikt XVI. tradičně požehnal městu a světu. Ani déšť neodradil desítky tisíc lidí, aby si osobně přišly poslechnout slova nejvyššího katolického představitele. Slavnostní požehnání ozdobily holandští zahradníci, kteří instalovali na svatopetrské náměstí v Římě květinové koberce z 22 500 květin a tisíců rozkvetlých stromů. Věřící vyvolávali jméno papeže skandováním už dlouhé minuty před tím než vstoupil na balkon.

Poselství Urbi et orbi, v překladu městu (Římu) a světu, je požehnání určené celé katolické církvi. Označuje požehnání, které uděluje papež z lodžie chrámu sv. Petra při různých slavnostních příležitostech. Velikonoční požehnání je vlastně státní ceremoniál, při kterém zaznívají znělky z hymny Itálie a Vatikánu. Pod balkónem svatopetrského chrámu v Římě se v tu chvíli soustředí pozornost věřících z celého světa.

ČTĚTE TAKÉ: Papež zamlčoval zneužívání dětí, tvrdí americký list
                        Atentátník na papeže Agca byl propuštěn z vězení

Papež Benedikt XVI. každoročně přidává k záplavě jazyků, ve kterém pronese poselství, další. Sám jich ovládá deset jazyků. Letos pozdravil svět v 65 jazycích, přesně o dva více než při posledním proslovu. Poprvé zdravil v kazaštině a islandštině.

Jako první v italštině, poté ve francouštině, němčině a španělštině. "Kristus vstal z mrtvých," pronesl letos papež v češtině. "Radostné veľkonočné sviatky," pozdravil ihned poté i Slováky.

Papež vzpomněl na rozvojové země a jejich problémy. Neopomněl také obyvatele Haiti, které nedávno postihlo nejničivější zemětřesení v historii země.

Zatím poslední poselství, vánoční Urbi et Orbi vysílala média spolu se záběry události předchozí noci, kdy papeže napadla duševně chorá žena. Letošní velikonoční poselství bylo proto nejen ostře sledované, ale také ostře střežené.

Papež Benedikt XVI. za dva týdny završí 5 let svého působení v čele katolické církve. A také oslaví narozeniny - 16.dubna mu bude 83 let.

Foto: ČTK