Projev rasismu
"Nejlepší opice v džungli." H&M se stalo terčem kritiky
09.01.2018 12:04 Původní zpráva
Velkého faux pas se dopustila oděvní společnost H&M. Na svých britských stránkách nabízela dětskou mikinu s nápisem "Nejlepší opice v džungli", problém však tkvěl v tom, že mikinu předváděl model černé pleti. Společnost za to okamžitě sklidila kritiku a obrázek stáhla. Zprávu uvedly servery BBC a The Guardian.
"Byla jsem naprosto šokována. Myslíte si, že toto je vhodné prezentování mladého černého chlapce?" zeptala se na svém Twitteru labouristická poslankyně Kate Osamorová společnosti H&M, kterou v příspěvku označila.
A ke kritice se přidali i lidé z oděvního průmyslu. "V roce 2018 neexistuje žádný způsob, jak vysvětlit, že by značky a jejich designéři mohli být tak nedbalí a neuvědomělí. Když se podíváte na ostatní mikiny v této kategorii, tak vidíte, že ve všech jsou bílé děti. Musí se to dělat lépe," napsala na stejné sociální sítí Alex Medinaová, která pracuje na designech oblečení pro různé značky.
Švédská firma byla na Twitteru obviněna řadou rozzuřených zákazníků, kteří ji vinili z nedbalosti, nevhodnosti a někteří i z rasismu. "Je to nevhodné, urážející a rasistické. Proč je bílé dítě Expert na přežití v džungli a černé Nejlepší opice v džungli? Jak si můžete myslet, že to je v pořádku? Je to odporné!" napsala s hashtagem #racist uživatelka Selene Arianela.
"Černé dítě dostane H&M mikinu s nápisem Nejlepší opice v džungli a bílé dostane Expert na přežití. Tohle přesahuje jakoukoli nechutnost. Je to projekce vašeho neokoloniálního myšlení. Poblíž vašich obchodů mě už neuvidíte," přidal se další z uživatelů pod přezdívkou Volkan.
So the black kid gets to wear the H&M sweater with "Coolest monkey in the jungle" and the white kid with "Survival expert". This is beyond disgusting. It's a projection of your neocolonial thinking. You won't see me anywhere near your shops these days @hm. pic.twitter.com/Gl7OtdVw4p
- Volkan 🔥 (@vulkaanrots) 8. ledna 2018
Omyl našel i své zastánce
Firma celou věc uzavřela prostřednictvím své mluvčí. "Obrázek už byl odstraněn ze všech H&M webů a tímto se omlouváme všem, které jsme tím urazili," uvedla Anna Erikssonová. Produkt H&M stále nabízí, ale na propagační fotografii už nefiguruje černý chlapec.
Nicméně i přes negativní vlnu emocí, jež oděvní řetězec způsobil, našel u pár lid zastání. "Není pochyb o tom, že při propagaci mikiny s opicí u H&M šlo o zcela nevinný úmysl, ale v dnešní společnosti si musíte třikrát prověřit vše, co děláte," napsal na Twitteru Austin Darbo, editor hudebního serveru Spotify.
"Všechno, co vidím, je jen roztomilý malý černý kluk oblečený v mikině s nápisem Nejlepší opice v džungli. Nic jiného nevidím. Doufám, že tohle pomůže," nabídl střídmější pohled na věc uživatel Simon Mount.
Diskuse
Diskuze u článků starších půl roku z důvodu neaktuálnosti již nezobrazujeme. Vaše redakce.