Úspěch
Nový ruský rekord. Kosmonauti byli přes osm hodin vně ISS

Kosmonauti Alexandr Misurkin a Anton Škaplerov pracovali od pátečního odpoledne do noci na dnešek vně Mezinárodní vesmírné stanice (ISS) osm hodin a 13 minut a vytvořili tak ruský rekord. Jejich směna se protáhla kvůli potížím s výměnou přijímače antény na ruském modulu Zvezda, ale kosmonauti vše zvládli, informovala agentura TASS. Absolutní rekord v délce pobytu v otevřeném kosmu, téměř devět hodin, drží už bezmála 17 let američtí astronauti James Voss a Susan Helmsová.

Hlavním úkolem Misurkina a Škaplerova bylo instalovat zařízení přijímače širokopásmového komunikačního systému antény servisního modulu Zvezda. Tato úprava v budoucnu umožní téměř 24hodinové obousměrné předávání informací mezi ruskou částí ISS a řídícím centrem u Moskvy prostřednictvím ruských družic. Doposud musejí Rusové ve chvílích, kdy se stanice nachází mimo zónu přímého radiového spojení, využívat retranslační satelity NASA.

Two cosmonauts completed the longest spacewalk in Russian history today after 8 hours and 13 minutes to upgrade a high gain antenna system. https://t.co/16IOwRNupp pic.twitter.com/flKjUhhYjr

- Intl. Space Station (@Space_Station) 3. února 2018

Kosmonauti museli při demontáži starého přijímače, který ve vesmíru byl 17 let, překonat řadu problémů. S výměnou přijímače se podle Škaplerova při vypuštění Zvezdy do vesmíru ani nepočítalo.

Současný velitel posádky ISS Misurkin a Škaplerov do volného kosmického prostoru vystoupili v pátek v 18.35 moskevského času (16.35 SEČ). Původně se plánovalo, že venku stráví šest hodin a čtyřicet minut a do modulu Pirs ruské sekce orbitálního komplexu se vrátí dnes hodinu a 15 minut moskevského času po půlnoci.

Nakonec se ale jejich pobyt mimo stanici prodloužil o více než půldruhé hodiny. O šest minut tak překonali předchozí ruský rekord, který 27. prosince 2013 vytvořili kosmonauti Oleg Kotov a Sergej Rjazanskij. Vůbec nejdéle, 8 hodin a 56 minut, ale pracovali v otevřeném kosmu, rovněž na ISS, astronauti americké vesmírné agentury NASA Voss a Helmsová, a to 1. března 2001.

The Russian spacewalkers have successfully deployed a high gain antenna system. Cosmonauts Alexander Misurkin and Anton Shkaplerov are now cleaning up and heading back to the airlock. https://t.co/yuOTrZ4Jut

- Intl. Space Station (@Space_Station) 2. února 2018